تحديد أنواع agarwood الفيتنامية أمام “العقبات” الدولية: الحاجة إلى حلول عاجلة لاستقرار سوق التصدير

في سياق توسع صناعة agarwood الفيتنامية تدريجياً في الأسواق الدولية، لا تزال مسألة التحديد العلمي لأنواع أشجار (Dó bầu) المنتجة للعود تشكل عائقاً كبيراً أمام أنشطة التصدير. وأفادت العديد من الشركات بأن الكثير من الشحنات تواجه صعوبات عند التخليص الجمركي أو الوصول إلى الأسواق لأن الاسم العلمي Aquilaria crassna (A. Crassna) لم يتم تحديده بوضوح في القائمة المرجعية (Check List) لاتفاقية CITES الدولية.

وفقاً لأحدث المعلومات من جمعية agarwood الفيتنامية بعد العمل مع هيئة CITES في فيتنام، فإن هذه المشكلة تنبع من تاريخ التصنيف العلمي للأنواع التي تنتمي إلى جنس Aquilaria.

أنواع عديدة متشابهة، لكن A. Crassna ليس له موقع واضح بعد

تظهر الدراسات الدولية أن العديد من الأنواع مثل Aquilaria crassna، وAquilaria malaccensis، وAquilaria chinensis، وAquilaria agallocha... لها مناطق توزيع واسعة في الهند الصينية وجنوب الصين وتايلاند وشبه جزيرة الملايو. ومن بينها، تُعتبر بعض الأنواع متشابهة أو مترادفات (synonyms) في الوثائق العلمية الدولية.

بناءً على ذلك، اختارت اللجنة العلمية لاتفاقية CITES الدولية سابقاً Aquilaria agallocha مع إشارة إلى تشابهها مع Aquilaria malaccensis لإدراجها في قائمة إدارة CITES. ومع ذلك، فإن Aquilaria crassna – النوع المزروع بشكل شائع في فيتنام – لم يتم تحديده بالكامل في هذا النظام.

تشير العديد من الآراء إلى أنه في وقت وضع القوائم الدولية، لم تكن فيتنام مشاركة بعمق في المؤسسات العلمية والإدارية الدولية المتعلقة باتفاقية CITES، وبالتالي لم يكن لها صوت قوي بما يكفي في عملية تحديد القائمة. بالإضافة إلى ذلك، لم يتم إيلاء الاهتمام الكافي لأهمية تسجيل وحماية تحديد الأنواع في التجارة الدولية.

الشركات تواجه مخاطر قانونية عند التصدير

يؤدي عدم وجود تحديد واضح إلى مواجهة العديد من شركات تصدير agarwood الفيتنامية صعوبات عند الوصول إلى الأسواق الكبرى. وفقاً للأنظمة الدولية، تقوم العديد من الدول المستوردة بمقارنة الاسم العلمي للبضائع مباشرة مع قائمة CITES قبل منح تصاريح التداول أو الاستيراد.

لذلك، عندما لا يظهر اسم A. Crassna بوضوح في النظام المرجعي الدولي، قد تطلب بعض الجهات الرقابية الأجنبية تفسيرات إضافية، مما يطيل وقت التخليص الجمركي أو يؤدي إلى خطر رفض الاستيراد.

يُعتبر هذا “عقبة فنية” تؤثر بشكل مباشر على القدرة التنافسية لصناعة agarwood الفيتنامية في سياق الطلب العالمي المتزايد على منتجات natural agarwood وessential oil والبخور الفاخر.

المبادرة بالحل من خلال حلول متعددة

أمام هذا الواقع، ترى جمعية agarwood الفيتنامية ضرورة وجود تنسيق متزامن بين الشركات والجهات الرقابية والشركاء الدوليين لحل هذه الصعوبات.

وبناءً على ذلك، تقترح الجمعية على الشركات والأفراد العاملين في مجال agarwood المبادرة بجمع الحالات التي تنشأ فيها عقبات أثناء التجارة الدولية لتكون أساساً لتقديم توصيات إلى الجهات الحكومية مثل وزارة الزراعة والبيئة، ووزارة الصحة، والوحدات ذات الصلة.

وعلى هذا الأساس، يمكن للجهات المختصة إجراء تبادلات أو إرسال مذكرات رسمية أو العمل مباشرة مع الجانب الأجنبي لتوضيح الأساس القانوني لنوع A. Crassna الفيتنامي.

بالإضافة إلى ذلك، توصي الجمعية أيضاً شركات التصدير بالتنسيق الاستباقي مع شركاء الاستيراد لتقديم طلبات توضيح أو مطالبة الجهات الرقابية المحلية بالنظر في الاعتراف المناسب. ووفقاً لجمعية agarwood الفيتنامية، فقد تم تطبيق هذا الخيار بنجاح من قبل إحدى الشركات في السوق الصينية.

علاوة على ذلك، من نتائج تحليل الحمض النووي (ADN) لمواد agarwood في بعض مناطق الزراعة في فيتنام، تم تسجيل وجود تشابه مع Aquilaria malaccensis. ويمكن اعتبار ذلك أساساً فنياً لاقتراح التأكيد باتجاه A. malaccensis لبعض الشحنات المحددة كحل مؤقت للحفاظ على الأنشطة التجارية.

فيتنام – كوريا الجنوبية تتفقان على تعزيز حل الصعوبات

وفي معرض حديثه عن هذه المسألة، صرح Phạm Văn Du بأن جمعية agarwood الفيتنامية تعمل حالياً مع جمعية agarwood الكورية لإيجاد حلول للعقبات المتعلقة بتحديد الأنواع في التجارة الدولية.

ووفقاً للسيد Du، اتفق الجانبان بشدة على الحاجة إلى تعزيز عملية التنسيق بين الجهات الرقابية والمجتمع العلمي ومجتمع الأعمال لإنشاء ممر قانوني مستقر قريباً لأنشطة استيراد وتوزيع واستهلاك agarwood الفيتنامي في السوق الكورية وكذلك الأسواق الدولية الأخرى.

“إن حل صعوبات تحديد الأنواع ليس مجرد قصة فنية أو قانونية، بل يتعلق أيضاً بشكل مباشر بسمعة وعلامة تجارية ومستقبل التنمية المستدامة لصناعة agarwood الفيتنامية في السوق العالمية”، أكد السيد Phạm Văn Du.

في سياق تزايد الطلب على استهلاك agarwood في أسواق شمال شرق آسيا والشرق الأوسط، يرى الكثيرون أن الاستكمال المبكر للإطار القانوني، وتوحيد التحديد العلمي، وتعزيز صوت فيتنام في المؤسسات الدولية سيكون عاملاً رئيسياً لتطوير صناعة agarwood بشكل منهجي وشفاف ومستدام في الفترة القادمة.