越南沉香企业因科学鉴定“瓶颈”深陷困境:面临失去十亿美元级市场的风险
VAWA - 越南众多agarwood企业正面临出口停滞、被退货或清关手续延误的风险,原因仅仅是一个技术性的“瓶颈”:学名Aquilaria crassna在某些与CITES公约相关的国际数据库系统中未得到完整、清晰的体现。被积压的档案背后是巨大的经济损失、失去市场的风险,以及关于保护越南agarwood基因资源品牌在国际版图上地位的漫长历程。

滞留在口岸的沉香集装箱
多年来,越南被视为亚洲主要的agarwood生产和加工中心之一。沉香产品,如essential oil、香、化妆品原料、药材和手工艺品,已出现在中国、日本、阿联酋、印度、欧洲等多个主要市场。
然而,从2025年底至今,许多企业反映,由于涉及Aquilaria crassna(越南广泛种植的造香树种)的科学命名问题,出口文件面临更严格的审查。
在与VOV记者交流时,Tram Thanh Tam TTA股份公司总经理Pham Minh Tam先生表示,企业刚刚经历了一次严重事故,一批出口到东亚市场的货物被合作伙伴要求暂停收货,以补充证明物种名称的文件。
“合作伙伴要求我们进行解释,因为在一些国际文件中,Aquilaria crassna并未明确显示为一个独立的名称。他们担心与CITES相关的法律风险,因此暂停了清关。集装箱在港口滞留数周,导致企业产生了数亿越南盾的仓储和堆场费用,”Tam先生说。
据Tam先生称,令人担忧的是,许多外国合作伙伴目前采用“绝对风险管理”机制,只要文件中的科学名称与国际数据库不一致,货物就可能被扣留。
“有的合作伙伴甚至要求我们提供DNA检测结果、国际研究文件以及专业管理机构的补充确认。这些程序远远超出了常规的贸易惯例,”Tam先生分享道。
不仅大型企业遇到困难,许多中小型生产基地也陷入了被动局面。
越南沉香生产有限公司(AGARVINA)总经理Nguyen Thi Thu女士表示,她的企业曾被一位中东客户退回了一批价值数十亿越南盾的沉香原料,因为进口机构要求对科学名称进行补充解释。
“合作伙伴说,当科学名称比对系统发出警报时,他们不敢接收货物。仅仅是一个技术问题,企业却要承担巨大的后果。货物被退回,运输成本增加,对客户的信誉也受到严重影响,”Thu女士说。
据Thu女士称,最让企业担心的是失去长期市场的风险。
“越南agarwood行业花了数十年时间建立品牌。但如果进口国对物种名称的理解不完整或不统一,越南企业在国际竞争中将处于非常不利的地位,”Thu女士评价道。
国际命名故事中的“漏洞”
据记者了解,许多属于Aquilaria属的物种,如A. crassna、A. malaccensis、A. sinensis或A. agallocha,在分布区域上存在交叉,且在同名或生物相似性方面曾存在许多科学争议。
在国际CITES公约目录系统中,Aquilaria agallocha这一名称目前与Aquilaria malaccensis相关的说明一起使用。与此同时,Aquilaria crassna——越南常见的沉香物种——在一些国际数据库系统中尚未得到充分、明确的体现。
一位基因资源保护领域的专家认为,这不仅仅是一个学术问题,已经成为了实际的贸易壁垒。
“当各国根据国际数据库制定进口规定时,只要物种名称不一致,管理系统就会发出警报。这导致企业面临被要求补充文件、进行深度检查甚至被拒绝进口的风险,”这位专家分析道。
许多观点认为,根本原因源于历史背景,即越南在过去阶段未深入参与与CITES相关的国际科学机制,导致越南agarwood基因资源的命名更新和保护工作未得到充分落实。
越南沉香协会发声支持企业
面对企业的反映浪潮,越南沉香协会已向会员发布文件,通报了有关Aquilaria crassna命名的困难,并提出了多项支持方案。
在与VOV交流时,越南沉香协会主席Nguyen Duc Hoa先生表示,这是一个复杂的问题,同时涉及科学、国际法律和跨境贸易活动。
“目前,国际系统中的命名补充或调整无法立即完成,因为必须经过科学流程和非常严格的程序。然而,协会将与企业并肩作战,保护越南agarwood行业的正当权益,”Hoa先生说。
据Hoa先生称,协会正在与越南CITES管理机构协调,汇总所有贸易受阻的案例,从而建议农业和环境部、卫生部及外交机构等相关部门协助与进口国进行交涉。
“我们建议企业保留所有被拒绝、要求解释或收到合作伙伴警报的完整文件。这将是越南管理机构与进口国进行正式交涉的重要依据,”Hoa先生强调。
此外,协会还建议企业主动与进口合作伙伴配合,要求所在国的专业机构提供指导或相应的确认。
“已有企业在中国市场通过这种方式成功处理了问题。这表明,如果双方企业与管理机构配合得当,仍然可以解决许多困难,”Hoa先生表示。
保护越南沉香品牌的竞赛
专家认为,Aquilaria crassna的故事不仅是几家企业眼前的困难,更反映了保护本土资源、建立国家科学数据以及提升越南品牌在国际市场上地位的更大课题。
目前,越南原料产地的一些DNA研究显示,其与Aquilaria malaccensis存在生物相似性。然而,专家认为,使用这些结果需要非常谨慎,并必须完全遵守国际法律规定。
“如果不尽快制定关于基因资源数据标准化、可追溯性以及建立国际科学档案的系统性战略,越南agarwood行业未来可能继续面临许多贸易风险,”一位专家警告道。
在全球对agarwood的需求持续强劲增长的背景下,许多企业期待职能部门尽快建立跨部门协调机制以消除技术壁垒,同时制定长期战略,以确立越南agarwood在国际市场上的合法、透明和可持续地位。
“我们不仅是在出口一种商业产品,还在将越南的品牌、文化和本土价值带向世界。如果不能保护好我们自己的科学命名,越南企业将永远处于弱势,”Pham Minh Tam先生忧虑地说道。





